前回のあらすじ２人は森の頂上付近の「魔法の場所」にやって来ました。クリストファー・ロビンは王様や騎士の話しなどプーが知らないことを話しました。プーは自分も騎士になれるかとききます。クリストファー・ロビンはプーを騎士にしてあげました。 So Pooh rose and sat down and said それでプーは立ち...
プー横丁の家の記事一覧
前回のあらすじ決議文にみんなでサインして、クリストファー・ロビンに渡そうとラビットが言いました。それで各自がサインをして、クリストファー・ロビンの家に行きました。イーヨーが先頭でした。イーヨーはうまく話せず、帰ってしまいます。プー以外のみんなも帰ってしまいました。クリストファー・ロビンとプーはどこへとなく出かけました。...
前回のあらすじイーヨーの「詩」はクリストファー・ロビンがどこへ行くのか誰にも分からない。詩は意外と難しい。韻がうまく決まらない、といった内容のもので、韻を無理に合わせようとして、文法も間違っていました。 "If anybody wants to clap," said Eeyore when he had read t...
前回のあらすじクリストファー・ロビンは去って行きます。ラビットは「決議文」を書いて、みんなの所に回り、みんなはイーヨーの家に集合しました。ラビットは立ち上がり、イーヨーに決議案を提出してもらいます。イーヨーは「詩」を読み始めました。 これがイーヨーが作った詩でした。 Christofer Robin is goingク...
前回のあらすじこの章ではクリストファー・ロビンとプーが「魔法の場所」に来て、私たちは二人をそこに残します。 CHRISTOPHER ROBIN was going away.クリストファー・ロビンは去ろうとしていました。 Nobody knew why he was going;なぜ彼が去るのか誰も知りません。 nob...
前回のあらすじみんながアウルの家の片づけに忙しくしていると、イーヨーがやって来ました。アウルのために家を見つけたと言います。彼は、みんなを追い払い、クリストファー・ロビンだけに来てほしいと言いますが、結局プーとピグレットはついて行きました。イーヨーが「ほら！」と言うと、それはピグレットの家でした。 And then P...
前回のあらすじプーとピグレットがアウルの家に行くと、イーヨー以外のみんながクリストファー・ロビンの指揮のもと忙しくしていました。ロープを架けて、椅子や絵を引っ張り上げたり、カンガは汚い布切れやスポンジを捨てたがっています。アウルはまだ新しい家は見つけていませんが、名前は「ウォルリ」だと決めていました。 "Yes," s...
前回のあらすじプーはピグレットを見つけて、キミをたたえた歌が完成したよと言いました。ピグレットは鼻の周りがピンクになりました。プーが歌は７番まであるというと、ピグレットはぜひ聞きたいと思いました。プーが歌ってきかせると、「勇敢なピグレット・・」の部分がとても気に入りました。 When they got to Owl's...
前回のあらすじラビットがメモを持ってイーヨーの所へ行くと、アウルの家が倒れたことなど何一つ聞かされていませんでした。イーヨーがあまり外にでないのが原因だとラビットは説明します。ラビットはアウルの新しい家を見つけたら知らせてくれと言って立ち去りました。 Pooh had found Piglet,プーはピグレットを見つけ...
前回のあらすじアウルの家があった木が強風で倒れたことや、ピグレットをロープに結んで、持ち上げたこと、ピグレットが郵便箱の中を通って助けを求めに行ったことを歌った、「勇敢なピグレットをたたえる歌」でした。 "So there it is," said Pooh, when he had sung this to hims...
前回のあらすじプーはかつてアウルの家だったところの前に立っていました。ラビットは今朝、「アウルの家を探しているから君もラビット」と書いたメモを、みんなの家の前に置いていたのです。しかし、プーは「歌」を作るのに忙しくしていました。ピグレットに約束していたのです。 Here lies a tree which Owl ( ...
