such と like that （そのような～） の違い

such と like that （そのような～）

口語では like that / this 、 this/that kind of

such は、一般にそれまで述べられた事柄を指すので、目の前の物を指して
such … とは言えない。
Look! I’d like a car like that. （◯)
Look! I’d like such a car.　（☓）