否定語(not/never/seldom 等) がなくても否定の意味が含まれる文
The case remains to be solved.
その事件はまだ解決されていない。
This is more than I can stand.
私はもうこんなことには我慢できない。
She knows better than to go out late at night.
彼女は夜遅く外出するほど馬鹿ではない。
Some guests are yet to come.
まだ数名の客が来ていない。
She is anything but anxiety.
彼女は何一つ心配事がない。
His story was far from what really happened.
彼の話はまったく実際に起こったことではない。
Who knows?
(誰が知っているだろうか。)誰も知らない。
His letter failed to arrive.
彼の手紙は届かなかった。
He is the last person to be trusted.
彼は最も信頼できない人だ。
The sweater was too small for him to wear.
そのセーターは小さすぎて彼は着れなかった。